Mae Ymchwil mewn Ymarfer yn cynnig cyfle i gymryd rhan mewn profiadau datblygu ymarferol, gan gynnwys lleoliadau o fewn sefydliadau academaidd neu anacademaidd. Bob mis, byddwn yn rhannu’r newyddion diweddarfar fan y rhai sydd ar leoliad ar hyn o bryd.
Os hoffech gael cymorth i gydlynu eich lleoliad, cysylltwch â chydlynydd Ymchwil mewn Ymarfer – Sian Shepherd esrcrip@bangor.ac.uk

Myfyriwr: Olesya Romashko
Carfan: 2024
Blwyddyn: Myfyrwraig PhD yn yr ail flwyddyn
Prifysgol: Prifysgol Abertawe
Sefydliad Lletyol: Institute for Children’s Futures

Er bod fy ymchwil PhD yn canolbwyntio ar bwnc hollol wahanol, mae’r wybodaeth sylfaenol sydd gennyf wedi fy helpu’n fawr i addasu i’r rôl hon
Eich rôl yn ystod y lleoliad gwaith a’r sefydliad:
Rwy’n gweithio gyda’r Institute for Children’s Futures (ICF), sef sefydliad rhyngddisgyblaethol sy’n ymroddedig i wella bywydau plant yn fyd-eang trwy roi eu lleisiau a’u hawliau wrth wraidd ymchwil a pholisi. Yn y rôl hon, rwy’n canolbwyntio’n agos ar un o flaenoriaethau ymchwil craidd y sefydliad: Dinasoedd a Rhanbarthau sy’n Gyfeillgar i Blant. Yn benodol, rwy’n cynnal Asesiad Tystiolaeth Cyflym (REA) i helpu i nodi bylchau, rhwystrau a heriau yn y ffordd y mae cyfranogiad plant yn cael ei gysyniadoli, ei weithredoli a’i ddangos mewn ymchwil academaidd fel rhywbeth sy’n cyfrannu at brosesau gwneud penderfyniadau sy’n effeithio arnynt. Fel rhan o’r gwaith hwn, rwy’n archwilio tystiolaeth ac arfer byd-eang ar draws sefydliadau ymchwil, sefydliadau hawliau plant, a chyrff cyhoeddus, gan roi sylw i bobl ifanc 14–25 oed. Drwy’r dadansoddiad, rwy’n nodi ac yn dadansoddi’r ystyriaethau moesegol, cyfreithiol, gweithredol ac ymarferol allweddol sy’n gysylltiedig â Phaneli Pobl Ifanc (YPP), gyda sylw arbennig i gyfranogiad ar-lein ac ymgysylltu dinesig digidol. Y nod yw helpu i gryfhau’r sylfaen dystiolaeth sydd ei hangen i ddylunio mannau sydd wir yn cynnal hawliau, annibyniaeth a chyfranogiad dinesig plant.
Eich barn hyd yn hyn am y lleoliad:
Rwyf wedi dechrau pennod newydd gyffrous yn fy mywyd. Mae gan bawb eu canfyddiad eu hunain o fywyd — boed drwy fewnbynnau synhwyraidd, profiadau yn y gorffennol, llwybrau byr meddyliol, neu ddisgwyliadau cymdeithasol. Ond fel yr ysgrifennodd Shakespeare yn ei ddrama Hamlet: “…there is nothing either good or bad, but thinking makes it so.” Dyna pam, yn lle canolbwyntio ar yr heriau, rwy’n dewis gweld y cyfleoedd enfawr sydd ar gael yma. Er bod fy ymchwil PhD yn canolbwyntio ar bwnc hollol wahanol, mae’r wybodaeth sylfaenol sydd gennyf wedi fy helpu’n fawr i addasu i’r rôl hon, ac ar yr un pryd, bydd y mewnwelediadau a’r sgiliau unigryw rwy’n eu hennill nawr yn hynod ddefnyddiol wrth barhau â fy ymchwil PhD yn y dyfodol. Rwy’n mynd i’r afael â’r ymchwil, yn cydweithio â thîm anhygoel, ac yn cyfrannu at waith hynod effeithiol yn y byd go iawn.
Fy nghyngor i interniaid PhD yn y dyfodol:
Fel myfyriwr rhyngwladol, mae’n hawdd teimlo ychydig yn betrus i ddechrau, ac mae’n naturiol amau a ydych yn perthyn yn llwyr i dirwedd academaidd a phroffesiynol newydd. Fy nghyngor mwyaf yw: peidiwch â bod yn swil, a pheidiwch byth ag amau eich gwerth na’ch gallu! Mae’r bobl rydych yn gweithio gyda nhw wir eisiau eich gweld yn llwyddo, a byddent bob amser yn eich cefnogi. Mae camu i’r rôl hon wedi dangos i mi nad awyrgylch gwaith cynhyrchiol yn unig ydyw, ond amgylchedd cynnes a chyfeillgar iawn lle mae croeso i’ch persbectif byd-eang unigryw. Cofleidiwch y cyfle’n hyderus, gofynnwch gwestiynau heb betruso, a chofiwch eich bod yn rhan hanfodol o’r tîm. Cofiwch hefyd i fanteisio i’r eithaf ar arbenigedd eich goruchwylwyr a’ch tîm — mae effaith yn y byd go iawn yn digwydd drwy gydweithio.

Myfyriwr: Esyltt Einion
Carfan: 2024
Blwyddyn: Myfyrwraig PhD yn yr ail flwyddyn
Prifysgol: Prifysgol Caerdydd
Sefydliad Lletyol: Llywodraeth Cymru

Teimlaf fod y lleoliad gwaith wedi fy arfogi â’r sgiliau proffesiynol sydd eu hangen ar ymchwilydd polisi craff.
Roedd fy nghyfnod yng nghangen Ymchwil y Gymraeg o fewn Gwasanaethau Gwybodaeth a Dadansoddi Llywodraeth Cymru yn un cadarnhaol iawn. Yn sicr, bu i’r profiad o gymhwyso fy sgiliau academaidd i gyd-destun polisi go iawn ddyfnhau fy nealltwriaeth o ran sut y caiff ymchwil ei ddefnyddio o fewn y cylch polisi.
Teimlaf fod y lleoliad gwaith wedi fy arfogi â’r sgiliau proffesiynol sydd eu hangen ar ymchwilydd polisi craff, ac fy mod wedi ehangu fy rhwydwaith proffesiynol. Yn ogystal, gan i amseru’r lleoliad gwaith gyd-daro gyda chyfnod etholiad Senedd Cymru, roedd hi’n ddifyr cael gweld effaith un tymor seneddol yn dod i ben a thymor arall yn cychwyn ar waith adran Cymraeg 2050, a chael y cyfle i wrando ar anerchiad y Prif Weinidog newydd i’r gwasanaeth sifil yn fuan wedi’r etholiad.
Mae’r lleoliad gwaith wedi dylanwadu ar fy llwybr gyrfa yn yr ystyr bod y profiad wedi fy ngwneud i’n fwy pendant am fy mwriad i fynd ar drywydd gyrfa yn gysylltiedig â pholisi iaith Gymraeg y tu hwnt i’r byd academaidd. Hynny yw, mae’r profiad o lunio papur sgopio a rhwydweithio gyda chydweithwyr polisi ac ymchwil yn ystod fy amser yn y Llywodraeth wedi fy mherswadio y byddai dilyn trywydd gyrfa o’r fath yn dod â boddhad mawr i mi, ac yn fy ngalluogi i wneud cyfraniad o bwys.

Myfyriwr: Charlotte Cooper
Carfan: 2024
Blwyddyn: Myfyrwraig PhD yn yr ail flwyddyn
Prifysgol: Prifysgol Bangor
Sefydliad Lletyol: Llywodraeth Cymru

Mae’n rhoi boddhad mawr fod yn rhan o’r broses o droi ymchwil yn newid yn y byd go iawn.
Eich rôl yn ystod y lleoliad gwaith a’r sefydliad:
Rwy’n ymgymryd â fy lleoliad gyda Llywodraeth Cymru, yn gweithio gyda’r timau Ymchwil Iechyd a Gofal Cymdeithasol, Polisi Niwroamrywiaeth, a Chymraeg 2050. Bwriad fy mhrosiect yw cyfuno’r ymchwil sydd ar gael er mwyn cynhyrchu adroddiad ar brofiad defnyddwyr o gyfathrebu estynedig amgen dwyieithog.
Eich barn hyd yn hyn am y lleoliad:
Roeddwn i’n nerfus iawn am fy lleoliad, gan fy mod yn berson niwrowahanol sydd wedi cael profiadau gwael yn y gweithle yn y gorffennol, ond mae pawb yn Llywodraeth Cymru wedi bod mor groesawgar ac wedi mynd yr ail filltir i wneud yn siŵr bod gen i’r gefnogaeth sydd ei hangen arnaf a’m bod i’n gallu gweithio yn y ffordd sy’n fwyaf addas i mi. Mae pawb yn teimlo’n angerddol am y prosiect hwn ac eisiau sicrhau ei fod yn cael effaith wirioneddol; mae’n rhoi boddhad mawr fod yn rhan o’r broses o droi ymchwil yn newid yn y byd go iawn.
Rydw i hefyd wedi cael y cyfle i siarad â nifer o bobl a dysgu am eu llwybrau gyrfa, yn ogystal â mynd i gynhadledd Llywodraeth Cymru, sydd wedi bod yn werthfawr iawn. Rydw i wir yn mwynhau fy amser gyda Llywodraeth Cymru a bydda i’n drist iawn pan fydd y cyfnod yn dod i ben.
Fy nghyngor i interniaid PhD yn y dyfodol:
Manteisiwch ar gynifer o gyfleoedd â phosibl i wneud cysylltiadau a rhannu eich gwaith. Gall cydweithwyr gynnig dealltwriaeth ac amlygu llwybrau newydd i’w harchwilio o ran y prosiect a’ch llwybr gyrfa ehangach. Peidiwch ag ofni gofyn am bethau sydd eu hangen arnoch chi, mae pawb eisiau gwneud yn siŵr bod y lleoliad mor werthfawr a phleserus â phosibl.

Myfyriwr: Calum Muskett
Carfan: 2024
Blwyddyn: Myfyrwraig PhD yn yr ail flwyddyn
Prifysgol: Prifysgol Bangor
Sefydliad Lletyol: Llywodraeth Cymru

Mae gweithio mewn amgylchedd newydd wedi bod yn ddiddorol ac yn werth chweil.
Eich rôl ar leoliad a’r sefydliad:
Rwy’n ymgymryd â’m interniaeth PhD gyda thîm Ymchwil Cymdeithasol Llywodraeth Cymru o fewn yr adran Economi Gylchol. Fy mhrif broject yw adroddiad o’r enw “Extended Producer Responsibility for Batteries: A Literature Review of Opportunities for Wales”, a fydd yn helpu i hysbysu datblygiad polisi yn y dyfodol.
Eich barn hyd yn hyn am y lleoliad:
Mae gweithio mewn amgylchedd newydd wedi bod yn ddiddorol ac yn werth chweil. Mae’r tîm wedi bod yn hynod groesawgar, ac mae’r pwnc ei hun yn gyfoes iawn, sydd wedi gwneud y cyfnod dysgu yn bleserus. Rwyf wedi cael y cyfle i siarad ag arbenigwyr yn y maes y mae eu mewnwelediadau wedi llywio cyfeiriad fy ngwaith yn fawr. Mae cyfleoedd gwych hefyd wedi bod ar gyfer datblygiad proffesiynol, gan gynnwys cwrs ar friffio gweinidogion ac uwch swyddogion, sydd wedi bod yn arbennig o werthfawr i mi.
At ei gilydd, mae wedi bod yn brofiad ardderchog hyd yn hyn, ac rwy’n edrych ymlaen at weddill fy amser gyda’r tîm.
Fy nghyngor i interniaid PhD yn y dyfodol:
Fy nghyngor i interniaid PhD yn y dyfodol fyddai manteisio i’r eithaf ar bob cyfle dysgu, o hyfforddiant ffurfiol i sgyrsiau anffurfiol, gan fod y profiadau hynny’n cyfoethogi’r lleoliad yn fawr. Gall siarad ag arbenigwyr ar draws y sefydliad agor safbwyntiau newydd a chryfhau eich gwaith, felly peidiwch ag oedi cyn cysylltu a gofyn cwestiynau. Yn fwy na dim, mwynhewch y profiad; mae’n gyfle prin i archwilio sut y gall eich sgiliau ymchwil gyfrannu at bolisi yn y byd go iawn.

Myfyriwr: Abi Palmer
Carfan: 2024
Blwyddyn: Myfyrwraig PhD yn yr ail flwyddyn
Prifysgol: Prifysgol Caerdydd
Sefydliad Lletyol: Gofal Cymdeithasol Cymru

Rwyf wir yn gwerthfawrogi’r cyfle i ddysgu mwy am y prosesau sy’n rhan o baratoi data gweinyddol ar gyfer ymchwil.
Eich rôl lleoliad a’r cwmni:
Rwy’n gweithio gyda Gofal Cymdeithasol Cymru, yn cefnogi partneriaeth ag YDG Cymru sy’n hyrwyddo defnyddio data cysylltiedig mewn ymchwil gofal cymdeithasol.
Eich barn hyd yn hyn ar y lleoliad:
Rwyf wir yn gwerthfawrogi’r cyfle i ddysgu mwy am y prosesau sy’n rhan o baratoi data gweinyddol ar gyfer ymchwil. Mae fy PhD yn cynnwys dadansoddiad o gyfrifiad newydd Oedolion sy’n Derbyn Gofal a Chefnogaeth, ac mae’r lleoliad yn ategu’r project hwnnw drwy roi cipolwg i mi ar rôl y sector cyhoeddus wrth ddatblygu’r cyfrifiad a setiau data gweinyddol eraill. Rydw i wedi dysgu am aeddfedrwydd data sefydliadol, prosesau a rheoliadau rhannu data, a sut mae perchnogion data yn gweithio gydag amgylcheddau data diogel i amddiffyn data pobl. Rydw i wedi cynhyrchu rhywfaint o gynnwys gwe am y project ar gyfer gwefan Grŵp Gwybodaeth Gofal Cymdeithasol Cymru. Rydw i hefyd wedi cael y cyfle i gyfrannu at greu fideo wedi’i animeiddio am rannu data.
Unrhyw gyngor fyddech chi’n ei roi i rywun sydd newydd ddechrau ei leoliad neu sy’n ystyried lleoliad:
Mae fy nghydweithwyr ar leoliad wedi pwysleisio fod hwn yn gyfle i ddysgu, ac rydw i wedi cael fy annog i gysylltu ag amrywiol adrannau i ddysgu mwy am eu gwaith o fewn Gofal Cymdeithasol Cymru. Byddwn yn adleisio’r argymhelliad hwnnw; defnyddiwch yr amser i ddysgu ac i geisio cael profiad eang o’r sefydliad yn ogystal â phrofiad manwl o’ch prif broject.

Myfyriwr: Chloe Thompson
Carfan: 2024
Blwyddyn: Myfyrwraig PhD yn yr ail flwyddyn
Prifysgol: Prifysgol Swydd Gaerloyw
Sefydliad Lletyol: Llywodraeth Cymru

Mae wedi bod yn ffordd wych o gael gwell dealltwriaeth o ..gwahaniaethau o’i gymharu ag ymchwil mwy academaidd.
Dywedwch wrthym am eich lleoliad:
Fy enw i yw Chloe Thompson ac rydw i yn ail flwyddyn fy noethuriaeth ym Mhrifysgol Swydd Gaerloyw. Ers ychydig mwy na mis rydw i wedi bod ar leoliad gwaith yn nhîm Strategaeth ac Ymchwil Polisi Coedwigaeth Llywodraeth Cymru.
Y manteision hyd yn hyn:
Rydw i wir yn mwynhau’r lleoliad hyd yn hyn. Mae wedi bod yn ffordd wych o gael gwell dealltwriaeth o waith beunyddiol y gwasanaeth sifil, eu dull o weithio, a’r gwahaniaethau o’i gymharu ag ymchwil mwy academaidd.
Awgrymiadau i gyd-fyfyrwyr PhD:
Fy nghyngor i eraill sy’n ystyried neu sydd newydd ddechrau eu lleoliadau fyddai manteisio ar unrhyw gyfleoedd i ddod yn rhan o’ch tîm ehangach – ewch i gyfarfodydd dewisol a sgwrsiwch â phobl nad ydych chi efallai’n gweithio’n uniongyrchol â nhw.

Myfyriwr: Sherina Lowe
Carfan: 2024
Blwyddyn: Myfyrwraig PhD yn yr ail flwyddyn
Prifysgol: Prifysgol Metropolitan Caerdydd
Sefydliad Lletyol: Iechyd Cyhoeddus Cwm Taf Morgannwg

Mae’r lleoliad hwn yn rhoi’r cyfle i mi gymhwyso gwyddor ymddygiad mewn senarios byd go iawn ym maes iechyd y cyhoedd
Dywedwch wrthym am eich lleoliad:
Mae fy ngwaith yn canolbwyntio ar gefnogi’r gwaith o ddatblygu ymyriadau i gynyddu faint o bobl sy’n cael profion am firysau sy’n cael eu cludo yn y gwaed (HIV, Hepatitis B ac C) ymhlith poblogaethau nad ydyn nhw’n cael eu gwasanaethu’n ddigonol, gan gyfrannu at Gynlluniau Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg i Ddileu Firysau sy’n cael eu Cludo yn y Gwaed. Rwy’n defnyddio fframwaith COM-B i gasglu mewnwelediadau ymddygiadol ac yn defnyddio technegau ymchwil ansoddol a meintiol i nodi’r ffactorau sy’n rhwystro ac yn hwyluso cynnal profion o fewn gwasanaethau megis carchardai, clinigau iechyd rhywiol, a rhaglenni camddefnyddio sylweddau.
Y manteision hyd yn hyn:
Mae’r lleoliad hwn yn rhoi’r cyfle i mi gymhwyso gwyddor ymddygiad mewn senarios byd go iawn ym maes iechyd y cyhoedd. Ochr yn ochr â hynny, mae’r lleoliad yn helpu i wella fy sgiliau ymchwil a deall ymddygiad pobl yn well mewn perthynas â phrofion.
Rydw i wrth fy modd â’r lleoliad, ac rydw i wedi dysgu llawer ac yn teimlo’n ddiolchgar fy mod i’n cael gweithio gyda chydweithwyr hyfryd a chefnogol. Ond, bu’n rhaid wrth ychydig o amynedd gan iddi gymryd amser i mi gael mynediad at systemau ac ati.
Awgrymiadau i gyd-fyfyrwyr PhD:
Fy nghyngor i unrhyw un sy’n dechrau lleoliad yw eich bod yn ei ddefnyddio fel cyfle i archwilio swyddi sydd y tu allan i’r llwybr gyrfa ymchwil arferol, efallai y byddwch chi’n synnu at y cyfleoedd, a dylech fanteisio hefyd ar y cyfle i feithrin cysylltiadau proffesiynol ystyrlon.
